segunda-feira, 25 de março de 2013

The Klezmatics e Rabih Abou-Khalil são cabeças de cartaz do Festim 2013!


Festim chega à 5ª edição e
apresenta os primeiros nomes!

http://www.festim.pt


Os norte-americanos The Klezmatics e o libanês Rabih Abou-Khalil são os primeiros grandes nomes confirmados da 5ª edição do Festim – festival intermunicipal de músicas do mundo, que decorrerá de 21 de Junho a 26 de Julho de 2013 em cinco municípios vizinhos: Águeda, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja e Aveiro.

O Festim avança para a sua 5ª edição, consolidando o grande palco intermunicipal que a região de Aveiro oferece às músicas do mundo, numa iniciativa da d'Orfeu Associação Cultural em rede partilhada com os 5 Municípios parceiros. Serão 6 fins-de-semana e outros tantos nomes em palco, vindos de diversas partes do mundo.

Com um percurso musical à escala do globo, Rabih Abou-Khalil (Líbano) mistura a tradição do alaúde árabe com o fado e a voz apaixonante do português Ricardo Ribeiro, com quem partilhará o palco no Festim 2013. Oriundos do turbilhão multicultural de Nova Iorque, The Klezmatics (EUA) é, para muitos, o mais conceituado grupo de música judaica e klezmer do mundo, uma verdadeira instituição, um nome maior para a galeria deste festival intermunicipal.

No seu quinto ano consecutivo, o Festim é uma marca de promoção do território, tanto pela programação ímpar de artistas de projecção internacional, num singular modelo de rede partilhada entre municípios, como pela crescente conquista e fidelização de públicos diversos, numa autêntica celebração da diversidade cultural.

O Festim é o único membro português do “European Forum of Worldwide Music Festivals”. Toda a programação estará brevemente disponível em http://www.festim.pt, sítio oficial do festival. O melhor das músicas do mundo vai celebrar-se de 21 de Junho a 26 de Julho, em Águeda, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja e Aveiro. Vem aí mais um grande Festim!


21 Junho a 26 Julho 2013  |  5ª edição
ÁGUEDA * ALBERGARIA-A-VELHA * SEVER DO VOUGA * ESTARREJA * AVEIRO

sexta-feira, 22 de março de 2013

Projecto d'Orfeu 2013-2016 com Acordo Tripartido aprovado


Acordo Tripartido envolve Protocolos com 5 Municípios da região
Projecto intermunicipal da d’Orfeu
viu candidatura aprovada até 2016


A Secretaria de Estado da Cultura, através da Direcção-Geral das Artes, acaba de divulgar os resultados do Apoio às Artes na modalidade de Acordos Tripartidos, a celebrar entre a tutela, estruturas artísticas profissionais e respectivas autarquias parceiras, para os próximos anos. O projecto d’Orfeu 2013-2016, que envolve os Municípios de Águeda, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja e Oliveira do Bairro, é um dos apoiados. A informação pode ser consultada no sítio da DGArtes em http://www.dgartes.pt.

A d’Orfeu Associação Cultural vai desenvolver um dos 23 projectos beneficiários, a nível nacional, destes Acordos Tripartidos, com um apoio financeiro aprovado de 150.000 Euros anuais para cada um dos próximos 4 anos (2013-2016). Este Acordo Tripartido projecta que a d’Orfeu, multi-estrutura de formação, criação e programação com trabalho reconhecido a partir de Águeda (principal Município parceiro), consolide o seu processo de desenvolvimento à escala regional, entendendo-se como seu território de intervenção a rede intermunicipal que inclui também Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja e Oliveira do Bairro.

Além dos 5 Municípios parceiros deste Acordo Tripartido, a Associação tem ainda relações de trabalho cultural formalizadas com Chaves (norte), Aveiro, Mortágua, Batalha, Fundão, Idanha-a-Nova (centro), Nisa (sul). A par desta grande rede que desenha a geografia do projecto d’Orfeu 2013-2016, ganham espaço decisivo outras parcerias estratégicas, em várias frentes: com o meio artístico (inúmeros acordos de permuta e intercâmbio de produções com companhias de todo o país), com a comunidade (diversos projectos conjuntos na área social e na educação, com escolas e instituições locais e regionais) e com o empresariado (relações dinâmicas entre economia e cultura, com valor acrescentado para ambas, sendo Mecenas da Associação o Grupo M. Rodrigues, AJAP Automóveis, Adega do Fidalgo, Sociedade Comercial do Vouga e Litoprint).

A actividade artística da d’Orfeu para o quadriénio assenta em 4 grandes áreas de intervenção. A plataforma d'Formação responde por uma oferta formativa abrangente e dirigida a todas as idades e públicos. Na Criação, além dos que prosseguem em cena, a vertente criativa fará surgir novos espectáculos já a partir de 2013. Na programação, as quatro grandes ‘marcas’ (Festival i, Festim, O Gesto Orelhudo e OuTonalidades), qualquer delas proposta singular no panorama do país cultural, têm novas edições garantidas e objectivos estratégicos a cumprir. A actividade editorial, sob o selo d’Eurídice, consolida-se como resposta ao anseio de documentar e dar eternidade a muita da actividade criativa desenvolvida na Associação ou nas suas relações artísticas.

A caminho de 18 anos cumpridos de actividade incessante, a d’Orfeu Associação Cultural tem percorrido um caminho bem sucedido de produção artístico-cultural, com impactos aos níveis local, regional, nacional e internacional. Através do seu trabalho e respectivo reconhecimento, projecta doravante as bases rumo ao futuro, reiterando, desta forma, o mérito e a consistência dos seus modelos culturais junto da comunidade e do público.


quinta-feira, 21 de março de 2013

Espaços de música ao vivo, escolham o vosso programa para o 17º OuTonalidades!


cafés-concerto, bares de teatros, espaços culturais/associativos e pequenos auditórios
ATENÇÃO, ESPAÇOS DE MÚSICA AO VIVO!

Já disponível a Bolsa de Grupos para o OuTonalidades 2013!

Todo o processo decorre online:
http://www.dorfeu.pt/outonalidades
Até 30 Abril, escolha de GRUPOS e PREFERÊNCIAS DE DATAS!

Terminada a fase de pré-selecção de Grupos, fechando-se a Bolsa com 92 das 326 candidaturas recebidas, decorre agora o período de adesão de Espaços de música ao vivo que pretendam acolher os concertos da 17ª edição do “OuTonalidades - circuito português de música ao vivo”, que decorrerá de Setembro a Dezembro de 2013.

A Bolsa de Grupos é disponibilizada automaticamente aos Espaços registados no site (o registo não é vinculativo, mas necessário para consulta da Bolsa de Grupos). Para os Espaços que nunca o fizeram, será necessário criar uma conta de utilizador. Os Espaços que já se registaram em edições anteriores deverão aceder à plataforma com a password já existente e simplesmente actualizar os dados.

A inscrição inclui duas secções obrigatórias (dados do Espaço + ficheiros obrigatórios) e uma outra de actualização constante (preferências), que são gravadas de forma independente, permitindo “pendurar” a inscrição com alguma secção incompleta, se necessário. Isto, desde que as 2 secções obrigatórias estejam completas dentro do prazo (30 Abril 2013).

Perante quaisquer dúvidas que surjam, contactar outonalidades@dorfeu.pt ou utilizar o formulário de esclarecimentos existente na plataforma online.

quarta-feira, 13 de março de 2013

d'Orfeu aberta - Seminário Tecnologias Criativas

 Tecnologias Criativas para toda a família, sábado à tarde na d’Orfeu!
Experimentação, interacção e debate numa actividade surpreendente!
d’Orfeu abre portas, com engenhos criativos espalhados pelo Espaço.
 Sábado 16 Março, 14h00 – 18h00
ÁGUEDA, Espaço d’Orfeu
entrada livre

Durante toda a semana, o público escolar tem visitado e experimentado as tecnologias criativas. No próximo sábado, é a vez de todo o público se surpreender!

A d'Orfeu está a promover o Seminário “Tecnologias Criativas”, uma iniciativa para todas as idades. As famílias estão convidadas a visitar o Espaço d’Orfeu no próximo sábado 16 Março, a partir das 14h00, para conhecer, experimentar e interagir com instalações por toda a casa. A tecnologia vista de forma artística e divertida, com entrada livre. Experiências a não perder!

PROGRAMA DE SÁBADO
14h00-18h00: d'Orfeu Aberta!

14h00: Ateliê de construção de instrumentos para crianças
16h00: Debate sobre Tecnologias Criativas com convidados
18h00: encerramento-convívio




sexta-feira, 8 de março de 2013

OuTonalidades internacional & 17ª edição em marcha!

Internacionalização do circuito chega a França. Mais de 300 grupos inscritos para 2013.
OuTonalidades em várias frentes!


A 22 de Março o “OuTonalidades - circuito português de música ao vivo” chega pela primeira vez a França, apresentando o jazz da cantora Melissa Oliveira no Babel Med, em Marselha. Entretanto, a próxima edição do circuito já está lançada, tendo-se atingido o impressionante total de 326 grupos inscritos para 2013. Os Espaços interessados em acolher concertos do próximo OuTonalidades, que vai para a 17ª edição ininterrupta, já se podem inscrever!

São maioritariamente portugueses (215 num total de 326) os grupos inscritos para o OuTonalidades 2013, mas também há grupos galegos - muito pela semente deixada por quatro edições transfronteiriças do circuito -, além de toda a Espanha, do Brasil, da Alemanha, de Áustria, de Angola, do Canadá, da Colômbia, da Croácia, de França, da Holanda e da Suécia, marcando o OuTonalidades como referência de circulação em Portugal também para grupos estrangeiros. Os artistas continuam a manifestar massivamente o seu interesse em participar no circuito português, contribuindo mesmo com uma jóia monetária - medida introduzida na edição anterior, com vista à sustentabilidade financeira do evento -, reconhecendo nesta iniciativa uma oportunidade única de divulgação e circulação.

Oficialmente encerrado o período de candidaturas, os grupos inscritos passarão agora por uma pré-selecção, por forma a constituir-se a bolsa restrita de grupos que será disponibilizada aos Espaços de música ao vivo interessados em acolher os concertos do 17º OuTonalidades. Todo o processo, tanto para Grupos como para Espaços, decorre online no portal da d’Orfeu. Para auxiliar no processo de pré-selecção, a d’Orfeu convidou jornalistas e bloggers da praça, que serão os Conselheiros do OuTonalidades 2013: Raquel Bulha (Antena 3), Davide Pinheiro (Disco Digital), Fausto da Silva (Rádio Universidade de Coimbra), António Pires (Raízes e Antenas / Blitz), Luís Rei (Crónicas da Terra) e João Nuno Silva (A Certeza da Música).

Por outro lado, o OuTonalidades assume, a cada edição, a sua vocação para a cooperação entre circuitos congéneres no estrangeiro. Na reciprocidade da participação dos franceses Andromakers no OuTonalidades 2012, a d’Orfeu promove agora a apresentação da portuguesa Melissa Oliveira e a sua banda em Marselha a 22 de Março de 2013, na programação paralela do festival Babel Med (um dos maiores mercados culturais europeus no âmbito da world music), no âmbito da parceria com a TREMA, instituição que coordena um circuito congénere do sul de França. Este projecto de parcerias internacionais é multilateral, envolvendo também, além de França e Portugal, circuitos e grupos de Espanha, Itália e Bélgica.

Para exportação ou para consumo interno, o OuTonalidades continua a dar cartas, ano após ano. Só decorrerá de 21 de Setembro a 21 de Dezembro de 2013, mas já mexe a 17ª edição do circuito português de música ao vivo!